Mustafa Ceceli - Es [Blow]

Anladım bu son durak

I've realized, it's the last stop

Beni anılarla yalnız bırak

Leave me alone with memories

Tutmam gereken bir matemim var

I have a mourning that I must go into

Hislerim var, unutmam gereken

I have feelings that I must forget

 

 

Yanar yanar durur kalbim, kan ağlar ağlar durur

My heart keeps suffering, keeps crying with blood

Senin bende kalan günahın var, sözlerin var unutup gittiğin

There's your sin left within me, words that you forgot when you were leaving

 

 

Es nereye istersen

Blow, whereever you want

Nerde çok sevdiysen

Wherever you like most

Uğra bir geçersen

Reach there

Maziyi savura savura

Scattering the past

Es deli rüzgarlarla

Blow, with crazy winds

Kalbimi bir arada tutamam, yaşayamam

I can't keep my heart together, I can't live

Son nefesim ol, içime Es

Become my last breath, blow into me

 

 

Ne zaman istersen

Whenever you want

Aynı yerdeyim ben

I'm in the same place

Es kaza sevmişsen

Blow, if you like accidents

Kalbimi kavura kavura

Burning my heart

Es deli rügarlarla

Blow, with crazy winds

Yüreği bir arada tutamam, yaşayamam

I can't keep my heart together, I can't live

Son nefesim ol, içime Es

Become my last breath, blow into me