آموزش و فروش منابع خود آموز زبان ترکی استانبولی

فروش منابع ترکی استانبولی و ترجمه اشعارترکی

آموزش و فروش منابع خود آموز زبان ترکی استانبولی

فروش منابع ترکی استانبولی و ترجمه اشعارترکی

Özcan Deniz - Deli Kız [Crazy girl]

Bir deli kıza aşık oldum sandım
I though I fell in love with one crazy girl
Ne kadar bocaladım ve ne kadar yanıldım
How uncertain I was, how wrong I was
Oyunmuş meğer o gidip gelmeleri
It turns out that for her, coming and leaving was just a game

http://www.sohbetim.net/resimler/Ozcan_Deniz.jpg

Geç anladı kalbim sahte yüz verişlerini
My heart understood her hypocricy too late
Bilseydim eğer yalanmış her şey
If I knew that everything was a lie
Umursamazdım elbet kalbimin seslerini
I wouldn't pay attention to the voice of my heart
Şu virane aklı ona tarumar ettim
Because of her, I've made my broken mind even more deteriorated
Belki sever diye kapısında geceledim
I was spending nights at her door, hoping for her to love me
Şimdi yorgunum elbet… Şimdi pişmanım elbet
Now I'm tired, sure... I certainly regret
Ama sürmez bu böyle sanmasın ilelebet
But I don't want her to think that it'll last forever
Ben giderim yoluma hayalime
I'll go my own way, to my dreams
Umudum çok yine yeni günlere
I have many hopes for the new days
O ağlasın yoksun kalbine
Let her cry about her emptied heart
Dönemem artık onu seven halime
I can't go back to loving her

نظرات 0 + ارسال نظر
امکان ثبت نظر جدید برای این مطلب وجود ندارد.